انجمن آوای رمان

✦ اینجا جایی است که واژه‌ها سرنوشت می‌سازند و خیال، مرزهای واقعیت را درهم می‌شکند! ✦ اگر داستانی در سینه داری که بی‌تاب نوشتن است، انجمن رمان‌نویسی آوای رمان بستری برای جاری شدن قلمت خواهد بود. بی‌هیچ مرزی بنویس، خلق کن و جادوی کلمات را به نمایش بگذار! .

ثبت‌نام!

افسانه ها فولکلور های ژاپن، قسمت دوم: تنگو ( 天狗 )

Toka𐙚

گوینده آزمایشی+ مدیر ازمایشی تالار ماورا
آزمایشی
کمیک خوان
تاریخ ثبت‌نام
1/19/26
نوشته‌ها
40
  • موضوع نویسنده
  • #1
تِنگو (Tengu)
روح کوهستان، نگهبان مرز میان انسان و غرور

تِنگو (天狗) یکی از پیچیده‌ترین و چندلایه‌ترین موجودات فولکلور ژاپن است. برخلاف بسیاری از یوکای‌ها که نقش مشخص «خیر» یا «شر» دارند، تِنگو موجودی است "میانجی"میان انسان و خدا، تمدن و طبیعت، و فروتنی و غرور.

۱. ریشه‌شناسی و خاستگاه تاریخی تِنگو
واژهٔ "تِنگو (天狗)" به‌صورت تحت‌اللفظی به معنای «سگ آسمانی» است.
این نام از موجودی اسطوره‌ای در اساطیر چین گرفته شده که نشانه‌ای از جنگ، شهاب‌سنگ و یا بلای آسمانی بود.با انتقال این مفهوم به ژاپن (حدود قرن ۷–۸ میلادی)، تِنگو دچار «تحول بومی» شد, ارتباطش با کوهستان‌ها پررنگ شد، با راهبان کوه‌نشین (Yamabushi) پیوند خورد و به موجودی نیمه‌الهی، نیمه‌یوکای بدل شد.
در متون بودایی، تِنگوها اغلب «راهبان مغرور» یا «جنگجویان متکبر»ـی هستند که پس از مرگ، به دلیل غرورشان، نه به بهشت راه یافته‌اند و نه به جهنم.

۲. انواع تِنگو و ویژگی‌های ظاهری
1. دایتِنگو (大天狗): چهره‌ای انسان‌مانند، بینی بسیار بلند، لباس راهبان کوهستان، قدرت و خرد بالا
2.کاراسو-تِنگو (烏天狗): سر یا منقار کلاغ، چهره‌ای وحشی‌تر، نقش نگهبان یا مجری
این دوگانگی نشان می‌دهد: تِنگو هم خرد دارد، هم خشونت؛ و بسته به رفتار انسان، یکی را نشان می‌دهد.

۳. تِنگو در دین و اسطوره
در بودیسم،تِنگو تجسم"غرور معنوی", دشمن راهبان خودخواه و وسوسه‌کنندهٔ کسانی که خود را «روشن‌ضمیر» می‌دانند.
در شینتو، روح کوهستان، نگهبان جنگل‌ها و مجازات‌کنندهٔ بی‌احترامی به طبیعت است.
در نتیجه، تِنگو نه شیطان است، نه فرشته؛ بلکه قاضی رفتار انسان است.

۴. تحلیل نمادین و روان‌شناختی
غرور (Hubris)

تِنگو بیش از هر چیز، نماد غرور است؛ غرور جنگجویان، عارفان، و حتی خردمندان.
طبیعت در برابر تمدن
کوهستان قلمرو تِنگوست؛جایی که قوانین انسان کار نمی‌کند، جایی که فروتنی شرط بقاست.
تِنگو به‌مثابهٔ «آستانه»
در مطالعات فولکلور، تِنگو موجودی لیمینال است؛ نگهبان مرزها، نه این‌سو، نه آن‌سو

۵. «راهبی که فکر می‌کرد برتر است»
روزی راهبی جوان به نام سِی‌اِن، به کوهستان رفت تا به کمال برسد.او باهوش بود، منضبط، و از دیگران پیشی می‌گرفت.اما در دلش می‌گفت:
«من از بقیه جلوترم.»
در یکی از شب‌ها، مردی با بینی بلند و ردایی کهنه به سراغش آمد.گفت:
«می‌خواهی قدرت واقعی را ببینی؟»
سی‌اِن قبول کرد.سال‌ها گذشت.راهب ناپدید شد.
رهگذران می‌گفتند:
در کوه، تِنگویی دیده می‌شود که آموزه‌های عمیق می‌گوید، اما هرگز نمی‌خندد. پیرراهبی گفت:
«او سقوط نکرد چون نادان بود؛ سقوط کرد چون فکر می‌کرد رسیده.»
می‌گویند سی‌اِن هنوز در کوه‌هاست؛نه انسان،نه خدا،
بلکه در قالب "درس زندهٔ فروتنی".

۶. تِنگو در آیین‌ها و فرهنگ عامه
ماسک‌های تِنگو دارای بینی بلند، چهرهٔ سرخ و هم ترسناک و هم محافظ اند.در برخی معابد، ماسک تِنگو را برای دفع غرور و حفظ تعادل استفاده می‌کنند.

۷. تِنگو در فرهنگ مدرن
تِنگو امروزه در: انیمه‌ها مانگاها و بازی‌ها اغلب به‌عنوان استادی سخت‌گیر، نگهبان رازها و یا موجودی خاکستری بازنمایی می‌شود.
تِنگو در فولکلور ژاپن دشمن انسان نیست اما دوست انسانِ مغرور هم نیست. او یادآور این اصل است که هرچه بالاتر می‌روی خطر سقوطت بیشتر است.
 
عقب
بالا